🌟 손을 내밀다
1. 도와 달라고 부탁하다.
1. EXTEND ONE'S HANDS: To ask for help.
-
시집간 딸은 남편이 실직하자 부모님께 손을 내밀었다.
The married daughter reached out to her parents when her husband lost his job. -
서른이 넘어서도 취직하지 못하고 부모님께 손을 내미니 너무 죄송스럽다.
I'm so sorry that i couldn't find a job after i was over thirty and gave my hands to my parents.
2. 서로 다시 친해지려고 먼저 나서다.
2. EXTEND ONE'S HANDS: To make the first move to get close to someone.
-
남편은 부부 싸움 후에 먼저 나에게 손을 내밀었다.
Husband reached out to me first after the couple's fight. -
우리 정부는 외교적 마찰이 있었던 상대 국가에 화해의 뜻으로 손을 내밀었다.
Our government reached out to the other country, where there was a diplomatic row.
🗣️ 손을 내밀다 @ 용례
- 손을 내밀다. [내밀다]
• 식문화 (104) • 환경 문제 (81) • 전화하기 (15) • 스포츠 (88) • 기후 (53) • 여가 생활 (48) • 공공기관 이용하기 (59) • 시간 표현하기 (82) • 날씨와 계절 (101) • 음식 주문하기 (132) • 감사하기 (8) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 대중 매체 (47) • 한국 생활 (16) • 직장 생활 (197) • 역사 (92) • 사회 제도 (78) • 예술 (76) • 건축 (43) • 사회 문제 (226) • 실수담 말하기 (19) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 약속하기 (4) • 여행 (98) • 물건 사기 (99) • 학교생활 (208) • 사과하기 (7) • 문화 비교하기 (47) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 법 (42)